DeepL Pro 30 dni za 0 zł: tłumacz AI z plikami Word i PDF. Jak anulować przed opłatą

Niemiecki tłumacz AI DeepL nadal daje w Polsce 30 dni planu Pro bez opłaty: na oficjalnym cenniku przy planie Individual widać hasło „Testuj przez 30 dni. Zrezygnuj w każdej chwili”. W tym czasie dostajesz wyższy limit znaków, tłumaczenie całych dokumentów i 30 minut DeepL Voice. Żeby ruszyć, potrzebujesz karty albo polecenia zapłaty SEPA — DeepL nic nie pobierze do końca próby, ale po niej abonament sam przechodzi na płatny, jeśli go nie anulujesz.

Co dostajesz w okresie próbnym

Plan Individual w cenniku dla Polski obiecuje 300 000 znaków miesięcznie (w darmowej wersji jest 50 000), do 3 tłumaczeń plików miesięcznie przy plikach do 30 MB, jeden glosariusz, zapisanie jednego tłumaczenia oraz tłumaczenie całych stron. W pakiecie jest też 30 minut DeepL Voice na użytkownika w miesiącu — do rozmów i spotkań. Nieużyte minuty przepadają z końcem miesiąca.

DeepL tłumaczy tekst w przeglądarce i w aplikacjach, a dokumenty — m.in. pliki Word, PowerPoint i PDF — z zachowaniem układu. W centrum pomocy firma podkreśla, że w abonamencie Pro treści są przetwarzane wyłącznie po to, by wykonać usługę, i nie służą do trenowania modeli AI. To właśnie odróżnia płatny plan od typowego, darmowego tłumacza w przeglądarce, gdy wklejasz umowę albo ofertę dla klienta.

Dla zespołów jest osobny plan Team: 1 000 000 znaków i do 20 plików na osobę miesięcznie, też z 30-dniową próbą. DeepL Write Pro to osobny dodatek — jego próbę uruchomisz tylko wtedy, gdy już trwa próba DeepL Pro.

Jak uruchomić 30 dni za 0 zł

1. Wejdź na oficjalny cennik DeepL Pro. Jeśli strona nie pokazuje Polski, wybierz region na liście krajów.
2. Wybierz plan Individual (albo Team, gdy testujecie go w kilka osób) i rozpocznij 30-dniowy test.
3. Zaloguj się albo załóż konto. Podaj adres rozliczeniowy i metodę płatności: kartę Visa, Mastercard albo inną z listy DeepL albo polecenie zapłaty SEPA z konta w euro. PayPal nie jest akceptowany.
4. Sprawdź podsumowanie i potwierdź zamówienie. DeepL w regulaminie i w FAQ pisze wprost: do końca okresu próbnego nic nie płacisz.

Od razu zapisz w kalendarzu datę końca próby. Termin kolejnej płatności zobaczysz później na koncie, w sekcji z abonamentem.

Warunki i ile zapłacisz potem

• Okres próbny dotyczy planów Individual i Team. Nie dostaną go osoby, które już wcześniej z niego korzystały.
• Na cenniku z Polski plan Individual kosztuje 7,49 € miesięcznie przy rozliczeniu rocznym, a Team 24,99 € — w obie kwoty wliczony jest VAT. Dokładną sumę, także przy rozliczeniu z miesiąca na miesiąc, zobaczysz w podsumowaniu przed potwierdzeniem.
• Po 30 dniach próba sama przedłuża się na płatny abonament wybranego planu. Żeby uniknąć opłaty, anuluj go wcześniej.
• DeepL nie podaje daty końcowej samej oferty próbnej: 8 listopada 2026 roku wciąż jest widoczna na oficjalnej stronie.

Jak anulować, zanim ściągnie opłatę

1. Zaloguj się na konto DeepL.
2. Wejdź w kartę Subskrypcje, wybierz abonament i kliknij Anuluj abonament.
3. Żeby nie zapłacić za kolejny okres, zrób to co najmniej dzień przed planowaną płatnością. Datę znajdziesz na koncie w sekcji abonamentu.

Jeśli anulujesz w trakcie próby, możesz z niej korzystać do końca tych 30 dni — potem plan sam się wyłączy i nic nie zapłacisz. Wylogowanie albo usunięcie aplikacji niczego nie zatrzymuje. Gdy kupiłeś DeepL przez App Store, anulujesz subskrypcję w sklepie Apple, a nie na stronie DeepL.

Źródło: DeepL – cennik Pro, DeepL – wybór kraju i plan Individual (30 dni próby, 7,49 €), DeepL – regulamin Pro (okres próbny i automatyczne przedłużenie), DeepL – jak anulować abonament.

Artykuł zredagowany przy pomocy AI.